Prevod od "pošlo po" do Slovenački


Kako koristiti "pošlo po" u rečenicama:

Ali je nešto pošlo po zlu.
Njihov cilj je bil ustvariti popolnega supervojaka.
Ne znam što je pošlo po zlu.
Ne vem, kaj je šlo narobe.
Iako me Data uveravao da æe nastaviti da se normalno ponaša, imam utisak da je na planeti nešto pošlo po zlu.
Data je obljubil, da se bo vedel normalno. Kljub temu mislim, da se je na planetu nekaj zgodilo.
Želi da ja prihvatim odgovornost za sve što je pošlo po zlu.
Hoce, da prevzamem odgovornost za vse, kar je slo narobe v najini zvezi.
Nešto je pošlo po zlu i eksplozija je ispustila subatomske èestice koje su katalizovale pretvaranje prve vene nakvada.
Sledeča eksplozija je sprostila podatomske delce ki so katalizirali pretvorbo prve žile naquadah.
Ako je nešto pošlo po zlu, možda mogu da doðu do planeta s Kapijom.
Če je šlo kaj narobe, so mogoče šli na planet ki imajo Zvezdna vrata.
Tvoj muž može da posumnja da je nešto pošlo po zlu.
Vaš mož ne sme posumiti, da je kaj narobe.
Leèimo ga od Wegener-ove bolesti, kad je veæ sve pošlo po zlu.
Wegenerja smo zdravili, ko je vse šlo po zlu.
Imaju li kakve ideje što je pošlo po zlu?
Že vejo, kaj je šlo narobe?
Teško je zamisliti što je sve pošlo po zlu.
Težko si je zamisliti, kje je vse šlo narobe.
Vidi, ne znam baš toèno što je pošlo po zlu, ali pretpostavljamo da štogod da se dogodilo, Nate je pretjerao.
Poglej ne razumem kaj se je pravzaprav zgodilo, ampak karkoli se je zgodilo, Nate je šel predaleč.
Rekao si da æu biti u redu ali nešto je pošlo po krivu, zar ne?
Rekel si, da bom v redu, vendar je nekaj narobe, ali ne?
Kako je pošlo po zlu s tobom i Waltom?
Kaj je šlo narobe med tabo in Waltom?
Što je pošlo po zlu pa si završila kao odgajateljica?
Kako si si ti zafurala življenje, da si končala kot učiteljica?
Nešto je pošlo po zlu sa sluèajem.
Nekaj ni v redu pri tem primeru.
Zato jer ako neki drugi duh osim Vicki Donovan ima fizièko uporište, to znaèi da je Damon u pravu i da je nešto pošlo po zlu.
Ce ima se kateri duh, razen Vicki, na nasi strani oporo, to pomeni, da ima Damon prav in je nekaj slo mocno narobe.
Oèigledno je da su se spremali da poðu pre nego što je sve pošlo po zlu.
Očitno so ravno odhajali, preden je šlo vse po zlu.
Samo da dokažem da je nešto pošlo po zlu, pa ste ukrali telo!
Dokazati moram, da se je nekaj zalomilo.
Ako iko može da otkrije šta je pošlo po zlu u toj tvojoj tikvi, to je ova gospoðica.
Če kdo lahko ugotovi, kaj se dogaja v tej tvoji glavi, je ta gospodična tukaj.
Pa je postao spin-doktor za vladu i sve je pošlo po zlu.
Potem se je zaposlil kot vladni piarovec in vse je šlo k hudiču.
Pretpostavljajuæi da si našao maè, mora da si našao i lijek, ali još uvijek ste vampiri, što znaèi da je nešto pošlo po zlu.
Predpostavljam, da si meč našel, torej si moral najti zdravilo, ampak še vedno ste vampirji, kar pomeni, da je nekaj šlo narobe.
Verujem, kad bi radilo, ali te noæi je nešto strašno pošlo po zlu.
Če bi deloval, predvidevam da ja. Vendar, tiste noči je šlo nekaj strašno narobe.
Ili je ovde nešto veliko i ne govore nam ili je tamo nešto pošlo po zlu.
Za kaj večjega gre, ali pa je kaj narobe.
Ne znam šta je pošlo po zlu.
Ne vem, kje se je zalomilo.
I onda je sve pošlo po zlu i zamalo su te ulovili.
Nato pa se je začel pekel in so te skoraj dobili policisti.
On je ne bi propustio, osim ako je nešto pošlo po zlu.
Za nič na svetu je ne bi zamudil.
Nešto je pošlo po zlu sa sustavom i poslao liftom leteći na vrhu zgrade.
Nekaj je narobe s sistemom in poslala v dvigalo, ki pluje pod na vrhu stavbe.
U redu, poènimo s što je pošlo po zlu.
Začniva s tistim, kar je šlo narobe.
Šta je pošlo po zlu s vašim planom?
Kje se je vaš načrt izjalovil, gospod?
Nešto usput je pošlo po zlu i tvoje kolege i prijatelji su umrli.
Nekaj je šlo narobe in tvoji kolegi in prijatelji so umrli.
Oni su pokušali da mi pomognu da te naðem i nešto je pošlo po zlu.
Pomagal mi te je poiskati, toda nekaj je šlo narobe.
0.77903199195862s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?